Description

Parasites du dieu. Comptables, financiers et commerçants dans la Délos hellénistique, par Véronique Chankowski (Éditions EFA)

Libérée de la tutelle athénienne en 314 avant notre ère, dans les remaniements géopolitiques qui marquent les débuts de la période hellénistique dans le monde égéen, Délos construit peu à peu son indépendance politique et économique. La communauté des Déliens redéfinit au cours des IIIe et IIe siècles la place centrale que l’île n’a cessé d’occuper dans les circulations économiques, financières et culturelles de la Méditerranée. Cette étude s’appuie principalement sur les sources épigraphiques comptables, plus de cinq cents comptes et inventaires gravés qui furent exposés dans le sanctuaire d’Apollon, mais aussi sur les sources numismatiques et les vestiges archéologiques du front de mer, pour réenvisager la question de la place de Délos dans l’économie hellénistique. Loin d’être une exception à écarter des séries, la documentation délienne est le révélateur de situations économiques égéennes et témoigne des capacités des communautés grecques à s’adapter au changement dans des époques troublées. Derrière les chiffres gravés sur la pierre apparaissent des communautés humaines et des sociétés dont les activités économiques éclairent d’un jour nouveau l’histoire de cette partie de la Méditerranée.

Véronique Chankowski est ancien membre de l’École française d’Athènes, dont elle est actuellement la directrice, et professeur d’histoire grecque à l’Université Lumière-Lyon 2. Ses travaux l’ont conduite à explorer, à travers les sources épigraphiques et numismatiques de Délos et d’autres cités, l’organisation et les pratiques des échanges et du marché aux époques classique et hellénistique. Elle est l’auteur, chez ce même éditeur, de Athènes et Délos à l’époque classique. Recherches sur l’administration du sanctuaire d’Apollon délien (BEFAR 331) et de plusieurs études consacrées à l’histoire économique du monde grec.

📢 "Les voix de la Méditerranée et des Balkans portées par l’École française d’Athènes."
📌 Ne manquez aucun épisode, abonnez-vous dès maintenant !

Crédits

Interview : Joseph Ballu (ResEFE)

Réalisation : Marina Leclercq (EFA)

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Transcription

• Speaker #0

  Alors cet ouvrage, Parasite du Dieu, c'est une très longue histoire de recherche que j'ai menée finalement depuis 25 ans à Délos, sur le site de Délos et puis sur les inscriptions qui sont une des caractéristiques de la documentation que nous offre le site archéologique de Délos, puisque dans cette île, qui est historiquement et mythologiquement le grand sanctuaire d'Apollon, lieu de naissance d'Apollon et d'Artemis, sont conservés des éléments absolument exceptionnels d'une documentation financière et comptable qui raconte à travers des chiffres, à travers des comptes rendus financiers, toute l'histoire du sanctuaire et de ses relations avec le reste du monde égéen et méditerranéen. Donc j'ai essayé à travers cette relecture des comptes, ce travail sur les monnaies également, de retrouver derrière les chiffres toute une société, une population qui elle-même est de plus en plus cosmopolite au fur et à mesure que la Méditerranée des échanges intensifie ses circulations. Cette population s'adapte à des changements très nombreux. On parle d'une époque qui est celle principalement du monde héllénistique, donc entre la fin du IVe siècle avant notre ère et la fin du Ier siècle avant notre ère, c'est-à-dire une période qui connaît de très nombreux changements en Méditerranée, en Mère-Égée, avec les conquêtes d'Alexandre, puis ensuite l'installation des royaumes héllénistiques, puis les différentes rivalités entre les grandes puissances en Méditerranée, l'arrivée du monde romain, de la domination romaine, qui là encore va ajouter de nouvelles transformations. Ce qui est tout à fait fascinant dans ce qu'on peut observer de la documentation à Délos, que ce soit les inscriptions, les monnaies, les vestiges, c'est que cette documentation, aujourd'hui anonyme, témoigne de la manière dont ces communautés humaines ont sans cesse réfléchi à des manières de s'adapter pour perdurer dans un monde en perpétuelle transformation. Au-delà d'une documentation qui peut paraître un petit peu austère, des chiffres, des monnaies, j'ai essayé de retrouver la manière dont les déliens de l'Antiquité avaient conçu, penser leur environnement. C'est un petit peu un voyage dans le temps, en quelque sorte. J'ai eu ce grand plaisir de pouvoir, au fil des années, avec l'expérience acquise sur cette documentation, retrouver un petit peu de l'atmosphère, des mentalités, de la manière de penser, de cette communauté qui vivait à Délos à l'époque hellénistique et de la manière dont elle a réussi à perdurer, malgré des changements, des situations très difficiles. Alors j'essaye d'expliquer à travers différents domaines de l'étude toute cette capacité d'adaptation. On découvre par exemple comment la cité de Délos a fait des choix dans sa politique monétaire, qui sont des choix qui illustrent les grandes tendances géopolitiques du moment. Et ça nous montre aussi à quel point cette documentation de Délos est véritablement une fenêtre sur l'histoire du monde héllénistique. Parasite du Dieu, c'est une formule qui est employée dans l'Antiquité. On la retrouve dans un certain nombre de fragments de la comédie qui nous montrent que les déliens dès l'Antiquité étaient perçus comme ça, comme des parasites. Alors, parasites, en grec, un sens presque technique, ce sont ceux qui se nourrissent du système. Ils ont la responsabilité de ce grand sanctuaire international qui est un système économique en lui-même et de fait, ils en vivent, ils en tirent un profit économique qui n'est pas tant celui des offrandes en lui-même que le bénéfice de tout le modèle économique et financier qui apporte énormément de capitaux à cette petite île totalement dépourvue autrement de richesses naturelles pour atteindre une belle prospérité.